加拿大移民需要的英语能力测验: 雅思vs思培
对于那些梦想移居到加拿大的朋友们，不管是为了工作或者生活的改变，掌握一定程度的英语能力是必要的。 然而，你可能会发现，在这个过程中，你需要参加一项英语能力测验，进而证明你具备一定的语言水准。 现在，加拿大移民部（IRCC）只接受雅思（IELTS）和思培（CELPIP）两种英语测试成绩。 那么，你可能会问，雅思与思培的区别在哪？ 我应该选择哪一种呢？
不用紧张！ 今天我们在这里详细剖析雅思和思培的特性、难易度，以及各自的亮点和挑战，让你可以进一步了解两者的区别，并做出最适合你的选择。 除此之外，我们还会分享一些实用的报名和考试资讯，希望可以为你的移民旅程提供一些有用的指南。 所以，准备好踏上这个语言学习的旅程了吗？ 让我们一起探索雅思和思培的世界，找出你的最佳路线吧！
雅思（IELTS）
雅思是国际英语语言测试系统（International English Language Testing System）的简称， 是一个由英国文化协会、剑桥大学和澳洲教育国际发展署共同管理的测验。 雅思分为学术类（Academic）和培训类（General Training），其中培训类是用于移民或工作的目的。
雅思考试包括四个部分：听力、阅读、写作和口说，每个部分都有1到9分的评分标准，最后会计算出一个平均分数。 雅思考试的时间约为3.5小时，其中听力40分钟，阅读60分钟，写作60分钟，口说11到14分钟。
雅思考试的优点是它被广泛认可和接受，不仅适用于加拿大，还适用于其他英语系国家，例如英国、澳洲、纽西兰等。 雅思考试的缺点是它比较偏向学术性和正式性， 题目可能涉及一些抽象或专业的主题， 而且考试中会出现不同的口音，例如英式、美式、澳式等，这可能会增加听力和口说的难度。 另外，雅思除了口说部份为一对一真人考官视讯进行，其他均可选择用电脑测试或一般纸上测试。
如果你想要报名参加雅思考试，你可以在官方网站上找到最近的考试日期和地点 (https://www.ieltscanada.ca/) ，并在线上或电话报名。 报名费用约为250加元左右，视地区而定。 如果选择纸上测试，你可以在考试后13天内在线上查看成绩，或者等待邮寄寄送成绩单； 电脑测试成绩则可在五个工作天后线上查询。
思培（CELPIP）
思培是加拿大英语能力指数测验（Canadian English Language Proficiency Index Program）的简称， 由加拿大英属哥伦比亚大学研发并由Paragon Testing Enterprises管理， 主要为加拿大移民设计，体现强烈的本土生活色彩。 考试题目极具实用性，分为两种：思培一般考试（CELPIP-General Test）和思培一般听说考试（CELPIP-General LS Test），前者涵盖听、读、写、说四部分，后者则只需完成听说两部分。 考试全程约3小时，包括47-55分钟听力，55-60分钟阅读，53-60分钟写作，及15-20分钟口说。
全程电脑化的思培考试避免了手写答案，或面对考官的压力。 然而，可能遇到的困扰是，你在听力部分刚结束时，可能有人已开始对电脑做口说测验，可能影响你后续的阅读部分。 此外，思培考试全程采用加拿大英语，口音较为统一，清晰，而且题目更贴近加拿大的日常生活。你可以在考试结束后的五个工作日内，就能在线上查看成绩。
不过，这考试仅适用于加拿大，如果你希望移民或在其他国家工作，可能需要另考其他测验。 而且，题目可能要求你创作内容或就特定主题进行比较或说服， 对于一些没有足够知识或经验的考生，可能会有困难。 另外，思培考试对时间要求严格，每题都有固定答题与准备时间，可能让部分考生感到压力。
想报考思培的人，可以在官方网站 (https://www.celpip.ca/)查看最新的考试日期和地点并在线报名。 费用约280加元，具体以地区为准。
雅思（IELTS）与思培（CELPIP）的比较
** 请注意这是一个简化的比较，每个考试的具体情况可能会有所不同， 因此在选择考试前，建议进一步研究和了解详情。
雅思（IELTS）
思培（CELPIP）
管理机构
英国文化协会、剑桥大学和澳洲教育国际发展署
加拿大英属哥伦比亚大学与 Paragon Testing Enterprises
测验类型
学术类与一般类
一般考试与一般听说考试
测验时间
约3.5小时
约3小时
评分制度
1-9 分
加拿大英语能力指数 (CLB)
考试内容
倾向学术和正式性，可能涉及专业主题
针对加拿大本土生活，题目生活化且实用
考试模式
可选择纸试或电脑测试
全电脑化
听力测试
英、美、澳等不同口音
加拿大英语口音
写作测试
两篇文章 (一篇150字以上的报告+ 一篇250字的论述)
两封信件 (一封正式和一封非正式，建议150到200字之间)
口说测试
全程真人考官
全程电脑录音
阅读测试
题型注重词汇及同义词替换，题型多元。 有多余时间可回顾先前答案。
题型偏向日常生活，并出现加拿大本地词汇，只有选择题； 考生在看题和答题时间有限，无法回头检查和重答题目。
考试报名
线上或电话报名
线上报名
费用
$300 – $330 CAD
$195 – 280 CAD
退考费
$70 CAD
考前9天50%的退款；9天内无退款
成绩查询
纸试: 13天后线上查询或等待邮寄成绩单 电脑测试: 5个工作天内线上查询
5个工作天内线上查询
优点
广泛认可且适用于多个国家
题目贴近日常生活，全电脑化测试，成绩出得快
缺点
口音多样、一对一口说测试有时候会让考生比较紧张
仅适用于加拿大、严格的时间限制与复杂的考试环境可能让考生感到压力
雅思和思培都是加拿大移民部认可的英语能力测验，但它们有各自的特点和难易处。 你应该根据自己的目的、能力和偏好来选择适合自己的测验。 无论你选择哪一种测验，你都应该事先了解题型、格式、时间和评分标准，并做好充分的准备和练习。 希望这篇文章能够帮助你做出明智的选择，并祝你考试顺利！
